meertalig

In this small world each time I encounter more and more couples of different nationalities, or couples that bring foreign guests. After having lived and studied in England and Spain, I can offer you a beautiful wedding ceremony in fluent English and Spanish. Should you wish me to deliver a speech in French or German, no problem either. Furthermore, with a little bit of help I can offer you parts of your wedding ceremony in Catalan, Portuguese, Italian or even Russian! Challenge me, I love it!

En este mundo tan pequeño, cada vez encuentro más parejas de diferentes nacionalidades. Después de haber vivido en España, os puedo ofrecer una ceremonia íntima en castellano en la cual celebramos vuestro SI! Soy jueza de paz en la ciudad de Terneuzen, pero os puedo casar en cualquier lugar del mundo. Preguntame por las posibilidades! (Con una mica de ajuda en Català tambè!)

De wereld wordt steeds kleiner en steeds vaker sluit ik huwelijken met koppels van 2 nationaliteiten of juist huwelijksgasten uit het buitenland. Ik heb 5 jaar in Engeland gewoond en 3 jaar in Spanje, mijn Engels en Spaans zijn vloeiend. Daarnaast spreek ik goed Frans en Duits, ook hier geen gestuntel. Met een beetje hulp kan ik jullie verder te woord staan in het Catalaans, Portugees, Italiaans of zelfs gedeeltelijk in het Russisch!

ceremoniespreker

Jasperien Meinhardt

0031 (0)6-22552777
contact
Google+

Volg mijn blog met trouwverhalen…

 

 

Trouwambtenaar Jasperien 9.9 uit 26 ervaringen